国家卫健委：勿轻信“失传古法”“祖传秘方”
7月23日，在国家卫健委举行的新闻发布会上，新闻发言人谢杨提醒，一些健康谣言会利用人们对传统文化的情感混淆视听，借传统习俗或者民族文化之名传播所谓的“失传的古法”“祖传秘方”等，这些谣言普遍缺乏权威历史文献佐证和现代医学证据支撑。(李佳悦 制作 王宁）
[huanqiushibao-huanqiuwangbaodaojizhebaiyunyi]zai1rijuxingdewaijiaobulixingjizhehuishang，youjizhetiwencheng，meiguoguofangbuchangbiaoshi，zhongguojujuehuijianmeiguoguofanggaoguanshiyijian“buxingdeshi”。tahaibiaoshi，meiguoheribenzhengzainulishijunshiguanxijinyibuxiandaihua，weideshifangfanzhongguosuowei“xiepo”xingwei。zhongfangduiciyouhepinglun？[([)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)-(-)环(huan)球(qiu)网(wang)报(bao)道(dao)记(ji)者(zhe)白(bai)云(yun)怡(yi)](])在(zai)1(1)日(ri)举(ju)行(xing)的(de)外(wai)交(jiao)部(bu)例(li)行(xing)记(ji)者(zhe)会(hui)上(shang)，(，)有(you)记(ji)者(zhe)提(ti)问(wen)称(cheng)，(，)美(mei)国(guo)国(guo)防(fang)部(bu)长(chang)表(biao)示(shi)，(，)中(zhong)国(guo)拒(ju)绝(jue)会(hui)见(jian)美(mei)国(guo)国(guo)防(fang)高(gao)官(guan)是(shi)一(yi)件(jian)“(“)不(bu)幸(xing)的(de)事(shi)”(”)。(。)他(ta)还(hai)表(biao)示(shi)，(，)美(mei)国(guo)和(he)日(ri)本(ben)正(zheng)在(zai)努(nu)力(li)使(shi)军(jun)事(shi)关(guan)系(xi)进(jin)一(yi)步(bu)现(xian)代(dai)化(hua)，(，)为(wei)的(de)是(shi)防(fang)范(fan)中(zhong)国(guo)所(suo)谓(wei)“(“)胁(xie)迫(po)”(”)行(xing)为(wei)。(。)中(zhong)方(fang)对(dui)此(ci)有(you)何(he)评(ping)论(lun)？(？)
近五年青年调查失业率呈升高趋势
特约评论员 管姚：你的观察很敏锐。我留意到一个细节，甚至今天还有自媒体做起了翻译版本评点，对比诸如“隔岸观火”、“拱火浇油”及“趁机牟利”的金句提法，哪种翻译更贴切，更精准。博主的结论是，对照英国BBC同题报道，今天《华盛顿邮报》的转译版本完胜：China would neither watch the fire from afar，nor add fuel to the flames，let alone exploit the situation for profit。在我看来，美西方媒体的这种关注报道热度，正是大国分量大国影响力的具体折射。
